08/07/2025

‘K.OS’, de la compañía Zirkuss, es el proyeto seleccionado para la 5.ª Residencia de Artes Escénicas 'Juana Bizkarra'

  • La propuesta de Zirkuss es un espectáculo de circo contemporáneo inspirada en el ‘Gernika ‘de Picasso que habla sobre la barbarie de la guerra

  • El espectáculo se representará los días 18 y 19 de septiembre en Muxikebarri

‘K.OS’ es el proyecto seleccionado por el jurado de la quinta edición de la Residencia Artística Juana Bizkarra. Se trata de una pieza de circo contemporáneo a cargo de la compañía donostiarra ZirKuSS que, inspirada en el ‘Gernika’ de Picasso, busca reflexionar sobre la falta de escrúpulos en los conflictos bélicos, entre otras cuestiones.  La residencia para poner en marcha este proyecto inédito tendrá lugar en el centro Muxikebarri y se extenderá 23 de agosto al 19 de septiembre. En las últimas jornadas de esta, Muxikebarri acogerá el preestreno del proyecto,  que tendrá lugar los días 18 y 19 de septiembre, a las 20:00 horas. Además, el día 17, se llevará un ensayo abierto al público a la misma hora.

Bajo la dirección artística de Lander Briones y con coreografías de Maialen Alberro, ‘K.OS’, reúne un elenco de ocho artistas que encarnan diferentes símbolos de la célebre obra de Picasso. A través de estos, ZirKuSS habla al público de una barbarie que no entiende de bandos ni de épocas y que convierte a la población civil en víctima de decisiones políticas. La obra combina el movimiento acrobático con la narración poética, apoyada sobre una estética en blanco y negro, sin palabras, ofreciendo un viaje emocional a través del horror de la guerra, pero sin dejar de lado la ternura de aquellas personas que logran sobrevivir a la misma.

La dramaturgia de este trabajo se articula en ocho escenas, protagonizadas por cada uno de los diferentes personajes: el toro, el caballo herido, el soldado sin fe, la nieta, la mujer del quinqué, la madre y su bebé y la paloma. La conclusión llega de la mano de otro poderoso símbolo del cuadro, el ojo, a través del que se plasma el testimonio de Luis Iriondo, uno de los supervivientes de la tragedia acontecida en 1937, y cuyos testimonios han servido también de inspiración para ZirKuSS. A través de los pasajes, se alternan técnicas muy diversas: acrobacias en dúo e individuales, ejercicios de suelo, ejercicios aéreos con telas, portés acrobáticos y movimiento expresivo.  La música, que cobra una gran importancia en este espectáculo, ha sido compuesta por Borja Antón, con la colaboración de Musikene, Centro Superior de Enseñanza de Música del País Vasco.

ZirKuSS nace en 2022 con la convicción de la capacidad que el circo contemporáneo tiene para emocionar al público. A partir de esta premisa se embarcan en espectáculos de gran formato como su primera obra, ‘Sustrai’, así como en otras de menor dimensión, tal es el caso de ‘Hazia’.  En estos trabajos ponen valor las disciplinas circenses, así como la danza, la creación colectiva y el vínculo directo con el público.  La compañía apuesta por un trabajo con identidad, favoreciendo el circo como herramienta de alcance intergeneracional y transversal.

Quinta edición

El jurado de esta quinta edición ha estado conformado por la dirección y técnicas/os Getxo Kultura, así como por Sofía Alforja Sagone, coordinadora de Dantzagunea Gipuzkoa (Servicio de Promoción y Ayuda a la Creación y la Formación de Danza) y Xanti Val Zabaleta, responsable de Cultura del Ayuntamiento de Lezo. La residencia Juana Bizkarra pretende apoyar al sector cultural vasco con una dotación económica de 10.500 €, así como facilitando su espacio y recursos para la producción y montaje de obras teatrales, coreográficas, escénicas o performativas, a la par que quiere acercar el proceso creativo a la ciudadanía getxotarra, con el fin de mejorar su conocimiento, experiencia y participación en la cultura