18/09/2026

Olatz Labandibar eta Mila García de La Torre, 9. 'Ramiro Pinilla' Eleberri Laburren Lehiaketako irabazleak

  • Alazne Erdozain eta Camila Nicolle Jiménezen testuak saritu dituzte haurrentzako ‘Txiki Baskardo’ kontakizun lehiaketan

Gaur, Muxikebarri zentroan, Getxo Kulturak eta Pinillesca kolektiboak bultzatutako ‘Ramiro Pinilla’ Eleberri Laburren Lehiaketaren bederatzigarren edizioaren irabazleak jakinarazi dira. Goiatz Labandibarrek euskarazko lan onenaren saria eskuratu du eta Mila García de la Torrek gaztelaniazko testu onenari emandakoa. Gainera, Alazne Erdozain eta Camila Nicolle Jiménez bertako ikasle gazteak saritu dituzte ‘Txiki Baskardo’ haurrentzako kontakizunen lehiaketan, euskarazko eta gaztelaniazko modalitateetan, hurrenez hurren.

Goiatz Labandibar Arbelaitzek (1985, Oiartzun) idatzi du ‘Orbaintzea’ euskarazko saria irabazi duen eleberria. Antzezlanak beldurrik gabe eta modu kirurgikoan begiratzen die ama-alaben arteko harreman konplexuari eta haien barruan ernamuintzen diren esperientzia mingarriei; zintzotasunez eta adorez heltzen die horrek azaleratzen dituen zauriei, eta, negarraren indar sinboliko guztiaz baliatuta, sufrimendu unibertsala aztertzen du, begirada erabat espezifiko batetik.

Egile Kazetaritzan lizentziaduna da, eta komunikazioaren arloan eta gidoilari gisa lan egin du. Narrazio laburren hainbat liburu argitaratu ditu: Geltokiak edo helduta entzuteko abestiak (2013), Hala bazan… klixk (2014), Fotogramak (2016), Hori zen dena (2019) eta Amez (2022). Halaber, Interpretazioak G minorrean (2020) poema-liburuaren eta Hizkien alde. Manifestua (2022) haurrentzako album ilustratuaren egilea da. Bekatua (2023) eleberriarekin, bere lehen eleberria, Ramiro Pinilla (2021) eleberri laburraren 4. lehiaketa irabazi zuen.  Ereinek argitaratu du azken testu hori, orain dela gutxi gaztelaniaz itzulia izan dena, Pecado izenburupean.

Bestalde, Mila García de La Torrek (1957, Vitoria-Gasteiz) gaztelaniazko eleberri onenaren saria eskuratu du ‘Babas’ lanarekin. Errealismo magikoaren interpretazio berezia da lan hori, berezko ahotsa duen, estilo erritmiko eta boteretsuarekin idatzia. Eleberriak kontatzen duenez, protagonistaren deserosotasuna, errua, amatasunaren anbibalentzia eta iraganeko oroitzapen mingarriak presentzia likatsu eta ukigarrian gorpuzten dira, eta horrek materialtasun bitxia ematen dio gorputzari buruzko nobela bati, haragia, memoria eta materia gisa ulertuta.

Bere egilea gaur egun erretiratuta dago. Irakaskuntzan eta erakunde publikoetan hainbat urtez lan egin zuen, baita Fernando Buesa Blanco Fundazioan ere. Gasteiz eta Cadiz artean bizi da eta azken hiri horretan aktiboki parte hartzen du María Alcantarillaren Idazketa Sortzailearen Laborategian. Literatura munduan berandu egin zuen debuta, 2023an, hain zuzen ere. Urte horretan, Extraños convivientes argitaratu zuen, 15 kontakizun laburren bilduma, familia-harremanak, identitatearen bilaketa edo huts egindako maitasun erromantikoaren ideia jorratzen dituena.

Bederatzigarren edizioa

‘Ramiro Pinilla’ Eleberri Laburren Lehiaketaren azken edizio honetako parte-hartzeak zenbaki onak izan ditu. Guztira, 234 lan jaso dituzte antolatzaileek eta aurkeztutako testuak, ohi bezala, jatorri askotarikoak izan dira: 31 Euskadi eta Nafarroako egileen eskutik, horietako 5 getxoztarrak. Gainerako 198 eleberriak ia erkidego guztietatik bidali dira, eta Madrilgo, Bartzelonako eta Bizkaiko parte-hartzaileak nabarmendu dira. Irati Jimenez, Jokin Erkoreka eta Nera Loiola osatu dute lehiaketaren aurtengo epaimahaia. Ohi bezala, irabazleek 6.300 euroko saria jasoko dituzte. Halaber, euskarazko eleberria Erein argitaletxeak argitaratuko du, Getxo Kulturarekin duen hitzarmenari esker eta, gaztelaniazko testuari dagokionez, beste 1.000 euroko laguntza gehigarria izango du lana argitaratzen badute.. 

Txiki Baskardo ‘lehiaketa

‘Txiki Baskardo’ haurrentzako kontakizunen lehiaketari dagokionez, Alazne Erdoazin Abadek, Caro Baroja institutuko ikasleak, euskarazko saria jaso du, bakardadeari, adiskidetasunari eta gure maiteek ematen diguten laguntzari buruzko istorio eder batekin. Horren bitartez, egileak sentimenduak partekatzearen eta konfiantza izateko pertsonak hurbil izatearen garrantzia nabarmentzen du. Bestalde, Camila Nicolle Jiménez Lázarok, ikastetxe berekoa, gaztelerazko lehiaketa irabazi du bullying-a eta bakardadeari buruzko testu hunkigarri eta zirraragarri batekin, eskola-bazterketaren eta inozentziaren eta ilusioaren galeraren aurkako alegatu atsekabea osatzen duena. Aurtengo edizioan, honako ikastetxe hauetako DBHko 1. mailako ikaslek parte hartu dute: Caro Baroja institutua, Europa Ikastetxea, eta Azkorri ikastetxea.