Liburutegiak

Literatura-solasaldia: Maddi y las fronteras

Edurne Portela

2025.03.20 | 19:45
Algortako Kasinoa
Gaztelera
Sarrera doan
Helduak

Ekintzari buruz

‘Maddi y las fronteras’ eleberriari buruzko literatura-solasaldia Algortako Kasinoan.

2021eko udazkeneko arratsalde batean, Edurne Portelak dei bat jaso zuen. Bertan, Maria Josefa Sansberrorekin lotutako dokumentu historiko batzuk eskaini zizkioten. Maddi Oiartzunen jaio zen 1895ean, eta hotel oso ezagun bat izan zuen XX. mendeko hogeita hamarreko hamarkadan, Larrun mendiaren magalean, Espainiaren eta Frantziaren arteko mugan. Lehen begiratuan, Maddi jada emakume kezkagarri eta kontraesanez betea bezala agertzen da, muga fisiko zein moral asko gainditu dituena: kontrabandista eta mugalaria, katoliko sutsu eta dibortziatua, seme-alabarik gabeko emakumea eta ama, nazien zerbitzaria eta Erresistentziaren agentea. Idazleak dokumentu horietan buru-belarri sartzeko erronka onartzen du, eta, hortik, Maddi irudikatzeko erronka: haren ahotsa eta begirada, haren nahiak eta irrikak, haren motiboak eta arrazoiak, haren afektuak.

Horrela idazten da Maddi y las fronteras, bere garaiko konbentzioetara egokitu ez zen emakume bati buruzko eleberria, marra gorri guztiak zeharkatu zituena, 2021eko udazkeneko arratsaldean ella.Una inork espero ez zuena egin zuen emakumea Edurne Portelak dei bat jasotzen du, non Maria Josefa Sansberro, Maddi bezala ezagutzen den 1895 urteko Larrun Sansberro hotelaren inguruko dokumentu historiko batzuk eskaintzen baitizkiote. Lehen begiratuan, Maddi jada emakume kezkagarri eta kontraesanez betea bezala agertzen da, muga fisiko zein moral asko gainditu dituena: kontrabandista eta mugalaria, katoliko sutsu eta dibortziatua, seme-alabarik gabeko emakumea eta ama, nazien zerbitzaria eta Erresistentziaren agentea. Idazleak dokumentu horietan buru-belarri sartzeko erronka onartzen du, eta, hortik, Maddi irudikatzeko erronka: haren ahotsa eta begirada, haren nahiak eta irrikak, haren motiboak eta arrazoiak, haren afektuak. Horrela idazten da Maddi eta mugak, bere garaiko konbentzioekin bat egin ez zuen emakume bati buruzko nobela, marra gorri guztiak zeharkatu zituena, berarengandik inork espero ez zuena egin zuen emakumea.